Bylaws

Opprinnelige vedtekter på norsk

Vedtekter for Den Norske Forening i Luxembourg asbl

Rita Simonsen, Anne Lise Zahl, Arild Langseth og Terje Myrland har utarbeidet følgende vedtekter - heretter kalt “Vedtektene” - for en norsk forening i Luxembourg.

Foreningen skal registreres i storhertugdømmet Luxembourg i overenstemmelse med loven av 21. April 1928 “concernant les associations sans but lucratif et les établissements d’utilité publique”.

 

Read more: Opprinnelige vedtekter på norsk

 

Oppdateringer på norsk

Vedtekter for Den Norske Forening i Luxembourg asbl

ENDRINGER

vedtatt ved den Ekstraordinære Generalforsamling

onsdag, den 7. februar 2001 på Scanshop

 

Read more: Oppdateringer på norsk

   

Original bylaws in English

Bylaws for The Norwegian Society in Luxembourg asbl

Rita Simonsen, Anne Lise Zahl, Arild Langseth and Terje Myrland have proposed the below bylaws for The Norwegian Society in Luxembourg.

The society shall be registered in the Grand Duchy of Luxembourg in accordance with the law dated April 21, 1928 “Concernant les associations sans but lucratif et les établissements d’utilité publique”.

 

Read more: Original bylaws in English

   

Updates in English

Bylaws for The Norwegian Society in Luxembourg asbl

MODIFICATIONS

adopted at the extraordinary general meeting

Wednesday, 7th February, 2001 at Scanshop

 

Read more: Updates in English

   
Choose the font-size Increase Font Size Option 5 Reset Font Size Option 5 Decrease Font Size Option 5

DNFiL – Den Norske Forening i Luxembourg asbl

Den norske foreningen ble dannet i mars år 2000. Foreningens formål er å fremme og ivareta medlemmenes interesser vedrørende norsk kultur, norsk skikk og bruk samt styrke samholdet blandt personer som har direkte eller indirekte anknytning til Norge. Foreningen er nøytral i politiske, religiøse og filosofiske spørsmål.

Foreningen arrangerer flere sammenkomster i løpet av året, hvorav 17. mai-feiringen og Julebordet spiller sentrale roller. Et større vår-gilde står også på programmet. (mer under «tilstelninger»).

Enhver som så ønsker kan bli medlem av foreningen. (mer under «om foreningen/medlemskap»).

Foreningens vedtekter finnes i sin helhet under «om foreningen/vedtekter»

This site requires at least Internet Explorer 7 to be viewed correctly.

Visitors

mod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_counter
mod_vvisit_counterLast week568
mod_vvisit_counterLast month2570
mod_vvisit_counterAll days48012